שׁפל NH to become or be low. — Qal - שָׁפַל1 became or was low; 2 was laid low, was humiliated. — Niph. - נִשְׁפַּל was lowered, became low. — Hith. - הִשְׁתַּפֵּל was careless, was lazy, was indolent; 2 MH was humble, was gentle. — Hiph. - הִשְׁפִּיל1 (tr.) he laid low, made low; 2 (tr., fig.) he set in a lower place, humiliated; 3 (tr.) he put to shame, despised; 4 it became lower than it had been. — Hoph. - הֻשְׁפַּל PBH 1 was made low, NH 2 was put to shame, was despised. [BAram. הַשְׁפֵל (= he humiliated), Aram. שֽׁפַל, Syr. שְׁפֵּל (= was low, was humble), Egypt.-Aram. שׁפל (= to become or be low), Ugar. shpl (= that which is below something), Arab. safala and safila (= was low, was below something), OSArab. ספל (= humility, or lowland), Akka. shapālu (= to be lowered, be let down).] Derivatives: שָׁפָל, שֵׁפֶל, שְׁפֵלָה, שִׁפְלָה, שִׁפֹּלֶת, שִׁפּוּל, הַשְׁפָּלָה, הִשְׁתַּפְּלוּת, מַשְׁפִּיל, מִשְׁפָּל, מֻשְׁפָּל.
Loading...
We use cookies to give you the best experience possible on our site. Click OK to continue using Sefaria. Learn More.OKאנחנו משתמשים ב"עוגיות" כדי לתת למשתמשים את חוויית השימוש הטובה ביותר.קראו עוד בנושאלחצו כאן לאישור